Welcome to the Forum - posts for discussion

 

El informe Marsh Risk Consulting (2001) identificó 379 eventos anormales en la industria de los hidrocarburos, con pérdidas que exceden los 10 billones de dólares, en el período comprendido entre 1970 y 1999. / The Marsh Risk Consulting report (2001) identified 379 abnormal events in the hydrocarbon industry, with losses exceeding 10 billion dollars, in the period between 1970 and 1999.

 

El promedio de las pérdidas anuales fue de US$700 millones aproximadamente, con 25 de estos eventos superando pérdidas individuales de US$150 millones ó más. / Average annual losses were approximately US$700 million, with 25 of these events exceeding individual losses of US$150 million or more.

 

AREAS A FORTALECER: *Seguridad de Procesos. *Confiabilidad Operacional. / AREAS TO STRENGTHEN: *Process Safety. *Operational Reliability.

 

 

 

 

Te comparto nuestro portafolio para la industria, que incluye nuestro programa AUTOMATIZACIÓN DE SITUACIONES ANORMALES, para incrementar la Seguridad de Procesos: / I share with you our portfolio for the industry, which includes our ABNORMAL SITUATIONS AUTOMATION program, to increase Process Safety:

 

Español: https://drive.google.com/file/d/1gtw0J3qgoF5dqujPHz-HQV3kLWwxsFLq/view?usp=drivesdk 

 

English: https://drive.google.com/file/d/1lwttWcaN74AfaEJvOuXxmoq3sltUa9My/view?usp=sharing

 

Te propongo iniciar con alguno de nuestros cursos, para ayudarnos a identificar tus necesidades: / I suggest you start with one of our courses, to help us identify your needs:

 

 

 

 

 

 

Comparte este email con tus contactos que puedan estar interesados. Por favor indícales que se registren en el siguiente link, para continuar recibiendo nuestras comunicaciones: